为更好地说明荷马式比喻与《诗经》中比喻各自鲜明的特点,以及二者所带来的丰富的审美体验,用对比的方法由外而内地对比二者在形式和文化背景上的差异,发现荷马式比喻是一种圆周式的比喻,用来比喻的喻体巧怪但贴切,且多是明喻;《诗经》中的比喻是一种对仗、排比式的比喻,用来比喻的喻体绝大部分取材于自然万物,且多是隐喻,是一种洋葱式的比喻。二者的差异还体现在文化背景方面,尤其是在地理和审美文化的差异。