该文阐述了基层农业科研机构跻身在区域农业生产第一线,面临着科技成果转化的重要任务。认真培养、准确使用农业科技服务人才是科技成果转化工作成败的关键。讨论了人才培养要从体制机制入手,通过改善条件,提高待遇等办法措施,激发团队的积极性与创造性。