德里达的《论文字学》展示了一种新的阅读风格和阅读策略,揭示了文字的替补特征以及它对人类社会组织、情感世界、文化生活乃至生存方式的深刻影响。同时,作为解构主义学说的代表性作品,它对翻译理论研究也产生了巨大的影响。