基于诠释学《伤寒论》“蓄血”的内涵研究

作者:李瑶; 段博元; 石秀琰; 张明春; 许迎; 张涛*
来源:上海中医药大学学报, 2023, 37(05): 73-77.
DOI:10.16306/j.1008-861x.2023.05.010

摘要

“蓄血”见于《伤寒论》中“阳明病篇”第237条,后世在解读《伤寒论》时,将“蓄血”归为证候类名词,衍生出“太阳蓄血”和“阳明蓄血”。中医学规划教材《伤寒论选读》中把“蓄血”释义为“瘀血停留”,《伤寒杂病论大辞典》中对“蓄血”的解释为“瘀血”,皆体现不出“蓄血”的特点,恐有释义过宽之弊。为探究《伤寒论》中“蓄血”的原义,从西方诠释学理论视角,运用版本源流考据法、训诂学考证法、同源文献比较法、证候描述推证法、治法方药反测法以及各期理论综合法进行研究,经探讨,“蓄血”本义应是“长久的瘀血”,而“瘀血”为其衍生义。

全文