“手脚”的词汇化是由以下几个因素共同作用完成的:“脚”由古义“小腿”转变为今义“踝骨以下部分”促成“手脚”连用,且高频出现;宋代“手脚”与其他成分连用产生出隐喻义;元明清杂剧小说蓬勃发展;“手脚”在信息提取过程中容易形成“组块”而作为整体理解。