摘要

现代主义小说中,形式颇具含义,可表现主题。在这一方面,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯小说堪称范例。乔伊斯系列小说的结构布局巧妙,既有直观的叙事艺术效果,也具有深刻的寓意,可谓现代主义文学的美丽景观。无论短篇小说集《都柏林人》,还是中篇小说《艺术家年轻时的写照》,更有长篇小说《尤利西斯》和《为芬尼根守灵》,它们的叙事结构都各具特色,可分别形象地归为:"糖葫芦""直线""环"和"螺旋"。这些结构中,"糖葫芦"中的果子指代《都柏林人》的若干部分,而串起"糖葫芦"的"竹签"象征该作品的主题:瘫痪;"直线"暗指《艺术家年轻时的写照》斯蒂芬一段成长经历;"环"对应着《尤利西斯》布鲁姆、斯蒂芬和摩莉的"漂泊"路线;"螺旋"则对应人类历史循环观和《为芬尼根守灵》中人物原型的再现。研究乔伊斯小说叙事结构,有助于理解乔伊斯叙事作品主题、人物塑造和情节,进而把握现代主义文学中叙事要素间的关联。