<正>《诗·小雅·何草不黄》中的"何草不玄,何人不矜"一句,郑玄、孔颖达、朱熹等学者认为"矜"同"鳏",即无妻;王引之在《经义述闻》中则认为"矜"当训为病。从"矜"字在整本《诗》中的用法,上下文的对照,以及其他征夫诗的互相佐证来看,训"矜"为无妻更加合适。一、前代学者的两种观点《何草不黄》是《诗·小雅》中的最后一篇,是一首征夫诗,共四章,章四句。其第二章:"何草不玄,何人不矜。哀我征夫,独为匪民。"学者对矜字的解释主要有两种,