摘要

当前中国,通过法律的环境治理面临着双重困境,即环境侵权的模糊性困境和环境司法的体制性困境。走出"双重困境"的关键是要从健全环境治理体制入手,不仅要完善政府治理机制,而且还要激活民间治理机制,只有"双管齐下",才能最大程度地克服"双重困境",推动环境治理在法治的轨道上顺利前进。