“恰巧”“偏巧”“不巧”对比研究

作者:刘焱; 杨红
来源:河北工业大学学报(社会科学版), 2022, 14(02): 81-87.
DOI:10.14081/j.cnki.cn13-1396/g4.000258

摘要

通过语义特征对比的方法,论证了具有[+巧合]语义特征的三个词“恰巧”“偏巧”“不巧”在语义辖域、预期的有无和预期类型、事件的积极与消极性质、当事人的评价等主观因素方面的异同。对比结果表明:“恰巧”对新信息无预期要求,对信息的性质也无特别要求,故使用范围最广。“偏巧”主要修饰反预期、消极类信息。“不巧”主要修饰反预期、无预期类消极信息。“不巧”负面评价色彩最强,并衍生出了话语标记的用法。

全文