待在“箱子”里的口译员

来源：红领巾(快乐萌芽), 2019, (09): 14-15.

<正>在国际会议上,很多人都戴了一副耳机,像这样——他们的耳机里播放的当然不是音乐,而是会议内容。耳机里有个人一直在说话,那个人就是口译员。工作中的"隐者"在大多数的会议场合,你很难看到口译员的身影,因为,他们总是坐在单独设置的翻译间里——一个有着一套音频(pín)设备的,类似于小箱子的房间。