波斯语作为行政和文学语言传入南亚,持续发展后逐渐消褪。波斯文化极深地渗入南亚普通人的生活,在近8个世纪中保持稳定和统一。波斯语在南亚的消褪是语言反映现实和适应环境变化的体现。波斯语在南亚的历史境遇,既是南亚社会发展的历史缩影,也是南亚文化学习、吸收和独立创新的过程。