科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
人际功能的实现依附情态等方式完成,情态动词是表达情态意义的主要手段,因此商务合同所具有的特定法律效力一定程度上由合同当事人通过情态动词进行表达。本文从人际功能理论角度出发,以6篇不同题材的英语商务合同为语料,统计分析情态动词在英语商务合同中的使用情况。研究发现,英语商务合同中高值情态动词使用频率较低,中值情态动词使用频率较高,低值情态动词使用频率适中,笔者认为如此分布主要是因为更加符合人际功能的表达。
-
单位宁波大学科学技术学院
