摘要
This approach to the early international dissemination of Mara 車n*s endocrinological work highlights the leading role he played in the emergence of this medical specialty in Spain in the international context. Endocrinology was taking shape in European clinical medicine during Mara on*s generation, that of 1914, contributing to refocusing medical mind-set on the patient, such that endocrinology was initially not conceived of as an autonomous medical specialty. Una aproximaci車n a la temprana difusi車n internacional de la obra endocrinol車gica de Mara 車n permite situar su protagonismo en el nacimiento de la especialidad m谷dica en Espa a en el marco de la endocrinolog赤a internacional, que cristalizaba en la medicina cl赤nica europea de la misma generaci車n de Mara 車n, la de 1914. Lo hac赤a sirviendo a una corriente renovadora que centraba de nuevo la mentalidad m谷dica en la persona del paciente, por lo que no se concibi車 inicialmente la posibilidad de su escisi車n como especialidad m谷dica.