浅析《红高粱家族》中拟声词的英译

作者：张海楠

来源：北极光, 2019, (08): 104-105.

• 《红高粱家族》
• 拟声词
• 翻译

本文以诺贝尔文学奖获得者莫言的《红高粱家族》为语料,结合葛浩文英译本Red Sorghum来探究小说中拟声词的英译方法,旨在提升拟声词英译质量,丰富《红高粱家族》翻译研究成果,推动中国文学更好地走向世界。

• 单位
  烟台南山学院