Informatizaci車n de la red de bibliotecas de las unidades de la atenci車n primaria en Cuba Automation of the library network in Cuban primary health care units

作者：Pedro A Urra Gonzalez; Ileana Armenteros Vera; Ileana Regla Alfonso Sanchez; Ignacio Huguet Mendez

来源：ACIMED, 2005.

• Atencion primaria
• policlinicos
• informatizacion
• Cuba
• Primary health care
• polyclinics
• automation
• Cuba

Se aborda el proceso de informatizaci車n de las bibliotecas de los policl赤nicos de la red de la atenci車n primaria de salud en Cuba. Se trata la interrelaci車n: salud-atenci車n primaria-informaci車n, el crecimiento de esta 迆ltima y la necesidad nacional de transformar las bibliotecas de los policl赤nicos para lograr llevar la informaci車n disponible en Infomed las unidades de informaci車n situadas en la atenci車n primaria. Se describen las actividades fundamentales relacionadas con la implantaci車n de las bibliotecas de nuevo tipo en los policl赤nicos, a saber: distribuci車n de los equipos y el mobiliario, capacitaci車n de los recursos humanos y elaboraci車n de los lineamientos y principios, que rigen la actividad de esta clase de instituciones de informaci車n en el pa赤s. The whole process of automation of the libraries of the polyclinics from the primary health care network in Cuba is approached. The health-primary care-information interrelation, its growth and the national need to transform the polyclinics%26apos; libraries to take the information available in Infomed to the information units located at the primary health care level, are dealt with. The main activities related to the creation of new libraries in the polyclinics, the equipment and furniture distribution, the human resources training, and the establishment of the guidlines and principles ruling the activity of this type of info institutions in the country, are described.