新媒体因袭传统媒体的沟通功能,又不断突破地理、行业和文化边界深刻影响社会政治、经济、文化的发展进程。剖析历史上的"新媒体"在引入新知、弥合文化差距方面所做的尝试及成效,对理解当下的新媒体会有所助益。本文以《中西闻见录》为研究对象,从其内容特色和主编背景入手,分析各相关方的介入情况,探讨该刊的"新媒体"属性及其跨文化传播策略。