摘要

对近20年来国内服装英语研究进行整体回顾和概要总结。利用中国知网CNKI文献可视化分析工具,对2000—2021年发表的服装英语学术论文进行检索统计,从发文量、文献来源、作者及机构分布、研究主题、研究视角等维度进行进展分析。学术期刊共发表相关主题论文147篇,其中核心期刊37篇,主要从服装英语词汇、翻译策略、课程教学、人才培养、教材评价等角度展开探讨。研究发现,术语“服装英语”的译法需要规范统一,亟须建立完善的服装英语研究理论体系,为我国服装国际贸易及中华服饰海外跨文化传播提供语言服务,并将服装英语教学与课程思政相结合,以提升中华服饰文化自信。

  • 单位
    上海健康医学院