摘要

随着外国文化的渗透速度的加快,越来越多的英语专业学生对外国文化产生了浓厚的兴趣,远离本土文化,从而导致了普遍存在的民族文化淡薄的现象。对"国标"语境下地方民族院校翻译人才民族文化素养的培养与实践进行研究,以广西民族师范学院翻译人才为具体研究对象,通过问卷调查法分析该校翻译人才民族文化素养的具体情况,为培养和实践地方民族学院翻译人才民族文化素养寻找切实可行的出路,提供新思维,在新国标语境下更好地实现翻译人才改革所提出的全面提升人才培养质量的目标。