摘要

少数民族村寨是民族文化存续和传承的具体空间,在适应城镇化发展的过程中,面临着从单一农耕生计模式向寻求新产业作为支撑发展的选择。在可持续发展理念的引导下,文化旅游业可以将村寨的民族文化资源有效地转化为经济资源,能带领村寨走出贫困,也可实现民族文化的动态保护,而这一过程发生的载体恰好是村寨公共空间,文化旅游业与公共空间存在着微妙的关系。通过分析翁丁村公共空间与文化旅游业相互建构的情况得知,二者互为前提并相互影响。但处于探寻发展中的翁丁村依然存在基础设施落后、人口空心化和贫困等阻碍二者向好发展的问题,力求完善基础设施建设、培养佤族文化传承人、加大投资和宣传力度是公共空间与文化旅游在可控条件之下共同发展的前瞻性思考。