英语新闻标题翻译的修辞方法

作者：孙换婷; 陈柯; 刘晓伟

来源：视听, 2016, (12): 107-108.

DOI：10.19395/j.cnki.1674-246x.2016.12.059

• 英语新闻
• 标题
• 翻译
• 修辞方法

标题是新闻内容的浓缩,需要一语中的,掷地有声,让大众一目了然。与此同时,标题还需要具有可读性、趣味性,以吸引读者对新闻的关注。本文浅析英语新闻标题的特点,并对英语新闻标题翻译的修辞方法进行阐释。

• 单位
  西安石油大学