“X+是”的词法化与词汇化

作者：蔡象丽

来源：华文教学与研究, 2020, (02): 78-85.

DOI：10.16131/j.cnki.cn44-1669/g4.2020.02.011

• “X+是”
• 词法化
• 词汇化
• 来源

本文从"X+是"与"X"的句法、语义差异入手,对功能词"是"在连词和副词之后的进一步虚化进行了考察,认为"X+是"经历了从词法化到词汇化的过程。词法词"X+是"中的"是"是一个表达性派生词缀,"X+是"这一词法模式具有能产性,只是其作用范围受"是"语义滞留的影响,易与依赖性、动态性、变化性较弱的副词和连词相融合。词汇词"X+是"意义已经特异化,有的"X+是"在词汇化以后还进一步发生了语法化,此时的"是"是难以分析的词内成分。焦点标记"是"并非词内成分"是"来源的可选阶段,这可从词内成分"是"的意义、两者的形成时间、跨语言证据等方面得到证实。

• 单位
  山东大学(威海)