Animales gen谷ticamente modificados, primates no humanos. (La visi車n europea)

作者：Velayos Castelo; Carmen

来源：Arbor: Revista General de Investigacion y Cultura , 2008, 184(730): 293-304.

DOI：10.3989/arbor.2008.i730.180

• Ethics
• research
• genetically modified animals
• primates
• Great Ape Project
• European Union
• etica
• investigacion
• animales transgenicos
• primates
• grandes simios
• Proyecto Gran Simio
• Union Europea

European citizens think that more needs to be done to improve the level of welfare/protection of animals used in experiments. In recent years, it has become increasingly apparent that the existing legislation for the protection of animals used in experiments (Directive 86/609/EEC). needs to be revised in order to promote improvements in the welfare of laboratory animals and to further foster the development of alternative methods. The UE citizens＊ consultation received the third largest number of responses to a Commission internet consultation ever. Since 1986 important progress has been made in science and new techniques have become available, such as use of transgenic animals, xenotransplantation and cloning. These require specific attention, which the current Directive does not provide for. Nor is the use of animals with a higher degree of neurophysiological sensitivity specifically regulated, such as in the case of non-human primates. This essay wants to reflect about experiments with primates and transgenic animals from the perspective of the institutional european ethics. Los ciudadanos europeos creen que se necesita hacer algo m芍s para mejorar el nivel de bienestar/protecci車n de los animales que son utilizados en experimentos. En los 迆ltimos a os, se ha hecho cada vez m芍s evidente que la legislaci車n actual para la protecci車n de los animales utilizados en experimentaci車n (Directiva 86/609(EEC) necesita ser revisada para promover mejoras en el bienestar de los animales de laboratorio, as赤 como para facilitar el desarrollo de m谷todos alternativos. La consulta de ciudadanos europeos ha recibido el tercer n迆mero m芍s alto de respuestas que ha tenido jam芍s una consulta de la Comisi車n por internet. Desde 1986, ha habido importantes progresos en ciencia y hay nuevas t谷cnicas disponibles, como la utilizaci車n de animales transg谷nicos, los xenotrasplantes y la clonaci車n. Dichas t谷cnicas requieren una atenci車n espec赤fica que la Directiva actual no procura. Como tampoco est芍 regulada espec赤ficamente la investigaci車n con animales con el m芍s alto grado de sensibilidad neurofisiol車gica, como los primates no humanos. Este trabajo quiere reflexionar sobre experimentos con primates y animales transg谷nicos desde la perspectiva de la 谷tica institucional europea.