商标是企业产品的标识,用来区别其它生产者提供的产品和服务。商标的名称对企业产品的销售起着重要的作用。得体的商标翻译是企业产品成功占领国际市场的关键。本文分析了商标命名的方法,并指出了在国际贸易中进行商标翻译时需要遵循的原则。