摘要
本文考察了现代汉语第二人称代词“你”的移指现象,认为“你”的移指是说话人在表达非中性立场时诱使听话人主动认同的一种互动手段,其形成机制是通过移情来虚拟现实。首先,讨论了“你”的移指用法及分类,认为“你”的所指应该根据其所在的最小会话场景来判定,并根据移指对象的不同、按照形式标准分类描写。其次,讨论了“你”的移指功能和限制条件,认为“你”的移指可以诱使听话人主动认同,同时发现“你”的移指用法只能用于非中性立场语境。最后,从移情角度讨论了“你”的移指机制,根据移指对象和移情度的差异概括出“低高型”“高高型”“平高型”三种移指模式,并通过句法分布的统计数据进一步验证。
- 单位