从接受美学与目的论看影视剧字幕翻译策略——以美剧《灵书妙探》为例

作者：黄盈

来源：江西电力职业技术学院学报, 2019, 32(10): 127-131.

• 接受美学
• 目的论
• 字幕
• 翻译
• 策略

从接受美学和目的论出发,并将影视作品的字幕翻译实践和翻译理论结合起来,探讨了热播美剧《灵书妙探》中的字幕翻译技巧。

• 单位
  江苏旅游职业学院