科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
清代是以我国东北世居少数民族满族上层为主体而建立的一个朝代,不仅借用回鹘体蒙古文创制了自己的文字,并且将当时的满文作为法定文字加以推广和使用。有清一代留存的满文文献弥足珍贵,极大地丰富了人类文化宝库。其中,涉及藏族地区的文书除汉文档案外,主要用满文、满蒙对照、满汉对照、蒙满藏对照,少量用藏文、蒙满藏汉等几种形式书写,在不同版本的满文文献中含有一定数量的藏语词汇。本文对清代满文文献中出现的藏语职官制度词汇、地名术语词汇、宗教术语词汇、人名词汇等略加梳理,兼论藏民族族称在清代满文史料中的不同表述。
- 单位
