英语电影片名翻译中的“创造性叛逆”现象研究

作者：陈博旺; 叶勤

来源：江西青年职业学院学报, 2016, 26(02): 82-84.

• 英语片名
• 翻译
• 创造性叛逆
• 目的论

"创造性叛逆"作为文学翻译的特征已被学者广泛接受,但目前很少有人对英语片名翻译中的"创造性叛逆"现象进行研究。本文以功能目的论为视角,探寻片名翻译中"创造性叛逆"现象的理论根据。

• 单位
  南昌市育新学校; 南昌工学院