由于香港特殊的历史背景和社会环境，香港TVB剧除了有中文片名，还会有英文片名。中文片名在译成英文片名时自然会使用到一些翻译方法和翻译技巧，基于此，文章以严复经典的翻译标准“信达雅”为评估标准，来详细探讨香港TVB剧的片名英译问题。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
