摘要

《难言之隐》是越南裔美国作家莫妮卡·张的第二部小说,讲述了女孩琳达·汉默里克的成长故事。本文从身份认同和归属感的角度切入,考察了琳达的三重身份(亚裔美国人、被领养者、联觉者)和由此带来的归属感缺失。琳达不愿屈从于身体、家庭、社会带给她的身份桎梏,不断打破标准,力求做自己的定义者。