《开花的犹太树》是凯瑟琳·安·波特的著名短篇小说,绝大多数评论家认为这是她最好的作品,也是美国最好的短篇小说之一。但是这部作品中的权力与话语的关系却始终没有得到足够的关注。本文以米歇尔·福柯的权力理论为出发点,从话语权力的丧失、话语意义的架空以及话语的反抗力量三个方面,分析《开花的犹太树》中外部权力对话语的控制与排斥作用。