语用学理论视域下的英汉翻译探析

作者：胡岚

来源：名作欣赏, 2022, (21): 162-164.

• 语用学
• 合作原则
• 顺应论
• 英汉翻译

文章从语用学的视角，运用合作原则和顺应论，分别阐述语用学理论对翻译的指导作用，通过翻译中可能出现的语用失误分析，论述合作原则与顺应论在具体英汉翻译中的体现及其应用，对译者语用能力的养成，以及对如何更准确地把信息传达给译语读者都具有重要意义，力证语用学理论对翻译笔译的重要性。

• 单位
  贵州财经大学