“恨”字是中韩两国都使用的汉字，却有不同的涵义。韩国人将“恨”看作其特有的心理特征和文化情结，认为自己是“恨人”“多恨”的民族。受汉语中“恨”意义的影响，中国人容易将韩国人的“恨”理解为“仇恨”，产生误解。该文探究中韩“恨”涵义的异同，并结合朝鲜半岛的社会制度、民族心理特征和近现代历史变迁等因素，分析“恨”作为韩国特有文化情结产生的历史渊源，进而更好地促进中韩文化理解。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
