日本作家井上靖的古代西域题材小说一直受到中国学界的持续关注,本文选取作家创作于1963年的《明妃曲》和《宦官中行说》两部作品,并对两部取材于历史事实作品与史籍相异部分内容及其深层原因加以考察,从而明确井上靖如何借助两名中原人士在面对异文化的探索中实现其西域浪漫的构想。