对现实的妥协——论余华对《活着》的改写

作者：刘肖

来源：桂林师范高等专科学校学报, 2018, 32(01): 94-97.

DOI：10.16020/j.cnki.cn45-1302/z.2018.01.024

• 余华
• 《活着》
• 改写
• 宇宙—生命
• 社会—历史

余华的长篇小说《活着》是对其上一年发表的同名中篇小说的改写。经过修改,《活着》文本第一层叙事由远距离的冷静陈述过渡到近距离的温情表达,第二层叙事纳入了"社会—历史"的维度,叙事人立场由"宇宙—生命"的审视滑向"社会—历史"的呈现,显示了作者余华对现实的妥协。

• 单位
  桂林师范高等专科学校