摘要

脚色体制是戏曲的根本性艺术体制,决定戏曲艺术形态。戏曲电影是戏曲脚色体制与电影镜头本位间的艺术体制转化。戏曲表演的脚色化被电影镜头本位解构整一性、增强写实性、改变节奏性。戏曲的赋形空间在电影多手段的视觉空间表现中,丰富方向性、取消主观性。在脚色体制视域下,戏曲与电影存在追求舞台趣味性与强调叙事性的观念差异。两种体制的转换,经历了从“体制解构”到“形成符号性”再到“增进电影戏曲性”三个阶段。