中医英译之“TCM”或“CM”的溯源与现状

作者：田开宇; 陈强

来源：中国中西医结合杂志, 2018, 38(01): 102-104.

• 中医英译
• 高等中医院校
• 中医药大学
• 中医学院
• TCM

<正>我国中医药的管理部门、科研院所、学术团体、高等院校、书刊出版、期刊杂志等机构涉及"中医"(或"中医药"、"中医学")的英文名称目前有"Traditional Chinese Medicine(TCM)"和"Chinese Medicine(CM)"两种翻译方法,学术界的认识亦未统一。2014年11月6日国务院学位委员会第31次会议审议通过了《中医专业学位设置方案》,中医博士、硕士对应英文名称

• 单位
  河南中医药大学