俄汉“人体”谚语对比研究

作者:吴雪松; 崔雨薇; 王书红; 崔秀兰
来源:牡丹江师范学院学报(社会科学版), 2019, (02): 96-107.
DOI:10.13815/j.cnki.jmtc(pss).2019.02.011

摘要

谚语是民族智慧的结晶,俄语谚语既有与汉语谚语相似之处,又有本民族独有的特色。为促进俄语谚语在生活实践中的应用,文章以较为贴近人们日常生活的"人体"谚语为例,从修辞、语义和文化背景三个角度对俄汉"人体"谚语进行对比,使人们能够深入体会俄语"人体"谚语的语言特征和文化特征,为俄语谚语在生活中的灵活应用奠定理论基础,并对中俄文化交流起到促进作用。

全文