<正>元代的修书环境元朝国祚虽不满百年,但在文化上取得了一定成就,传统文化的发展进程也并未中断。元代文化环境较为宽松,客观上为编辑事业提供了相对自由的空间。元代帝王为蒙古族,多不识汉文,由此产生了翻译汉文典籍的需要。翻译成蒙古语的典籍有《大学衍义》《孝经》《尚书》《资治通鉴》《贞观政要》等,参与翻译的人员既有汉人,也有蒙古人、