从功能目的论看电影片名翻译

作者：黄雪霞

来源：长春教育学院学报, 2018, 34(06): 42-43.

• 电影片名
• 祈使
• 宣传

电影片名的作用是反映影片内容、传达信息,或者确定影片的情感基调,或者奠定电影的审美情趣。好的片名能吸引受众,达到扩大受众、传达文化形象等效果。功能目的论提供了一个电影片名翻译的视角。

• 单位
  厦门医学院