摘要

20世纪初期英国小说家爱德华·摩根·福斯特的代表作《霍华德庄园》和2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄的代表作《长日留痕》同属英国乡村庄园小说。虽然两部小说的问世时间相差80年左右,但都描写了处在社会转型时期的英国:一战前的爱德华时期和二战后的1956年,这段时期代表着英国乡村文明传统庄园的衰落。在《霍华德庄园》中,城市化、现代科技文明迅速崛起,