“跨越”论不符合马克思的原意——兼与赵家祥教授商榷

作者：孟庆仁

来源：河北学刊, 2004, (02): 85-87.

• 马克思
• 恩格斯
• 不通过
• 卡夫丁峡谷 Marx
• Engles
• not experiencing

中国学术界有些人把“不通过资本主义制度的卡夫丁峡谷”改为“跨越资本主义制度的卡夫丁峡谷”,是对马克思有关思想的误解。马克思认为,在一定的历史条件下,俄国社会可以“不通过资本主义制度的卡夫丁峡谷”,而是通过另外的道路,走向社会主义社会。这里的“卡夫丁峡谷”是一个简化的说法,实际上是指在古罗马的卡夫丁峡谷用长矛架起的“轭形门”,它是不能跨越的,只能或者从它下面通过,或者不从它下面通过。在这个问题上,恩格斯的思想和马克思的思想是基本一致的。“不通过”和“跨越”不仅仅是两个不同的提法,而且包含了对于社会发展规律的不同观点。

• 单位
  山东社会科学院