术语是通过语音或文字来表达或限定科学概念的约定性语言符号,是思想和认识交流的工具。中医术语作为中医语言文字的载体,是语言学研究中不可忽视的一部分。基于语言模因具有权威性、实用性和合理性,以中医药学名词审定委员会公布的《中医药学名词》(2004)中200条三字格术语为语料,旨在分析中医三字格术语结构,探索直译、语序转换和模糊化与明晰化等翻译技巧在三字格术语研究中的可行性。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
