摘要

Los personajes borgesianos se caracterizan por su configuraci車n intertextual. En el caso de Beatriz Viterbo, la protagonista de %26quot;El Aleph%26quot;, concurren varias figuras can車nicas, Beatrice Portinari y Brynhild, en primer plano, y Helena de Troya, de manera tangencial. Adem芍s de las herramientas de la intertextualidad, se utilizan algunas reflexiones de Roland Barthes para lograr un acercamiento a este personaje femenino y reflexionar sobre su configuraci車n. Borgesian characters are constructed by an agglutination of several intertexts. In Beatriz Viterbo*s case, several canonic figures come together: Beatrice Portinari and Brynhild in first place, and secondarily, Helen of Troy. Besides intertextuality tools, some categories of Roland Barthes* are used to analyse and interpret this feminine character.

全文