摘要

各个国家具有不同文化底蕴,并存有明显的文化差异,这就使其具有不同的理解以及审美取向。在面对英语文学作品时,有着不同理解,而对英语文学作品的翻译水平也会对文学作品的鉴赏造成直接的影响。鉴于此,本文主要立足于跨文化视角,对英语文学作品的翻译问题进行分析,并提出相应的翻译策略。

  • 单位
    河南师范大学新联学院