福瑟剧作由于极度简约、诗化的风格,曾给搬演它们的演职人员带来巨大的挑战,但也正是这种剧作风格为世界各地的舞台实践者们带来了同样巨大的二度创作空间。他们寻找着其中"戏剧性"与"可演性"的切入点,渗入了"心理现实主义"的表演技巧,同时又适度地融入跨文化元素,为极具剧作家个人风格的外国戏剧在中国的传播找到了新的路径。