摘要

每种解释都指向一定的问题,都针对一定的文本理解。在"文本理解"中,通常落脚点都归结于文学文本"是什么"和"如何做"的问题:内容与内涵,主题与问题是我们在理解文本的时候要寻找到的"是什么",而风格与形式分析则对应整篇文本架构的"如何做"。带着是什么与如何做的问题,人们尝试寻找一篇文本的独到之处,专注那些打动他的角落。人们不在乎文本是在什么条件下产生的,不在乎它针对的对象是谁,更不在乎它是否严格遵循着文学传统,这种解读文本的方法就属于文本内部解释学。这种文学研究方法的目标是,把字字珠玑的文学文本当做独立的美学产物去理解,去阐释。这种文学理论所要求的研究方法即是,分析和解释文本内部的所有现象。本文详细梳理了文本内部解释学这一概念,并以《窗中戏剧》这一文本为例生动阐释这一概念。