摘要

En la Argentina, el negocio de producir semilla fiscalizada de soja presenta baja rentabilidad, por lo que es necesario un sistema de producci車n altamente eficiente para poder competir. Al respecto, no se ha evaluado la sensibilidad de algunos cultivares al retraso del momento de cosecha y al perjuicio provocado en esta operaci車n, medido en t谷rminos de calidad de sus semillas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la calidad fisiosanitaria de semillas de soja de diferentes cultivares en respuesta a tratamientos combinados de periodos de exposici車n al ambiente y niveles de da o mec芍nico en la cosecha, en condiciones locales de producci車n. Se trabaj車 con semillas de soja de cuatro cultivares con diferentes grados de deterioro ambiental, incidencia f迆ngica y efectos mec芍nicos. Se evalu車 la calidad a trav谷s de ensayos de germinaci車n, vigor, da o mec芍nico, contenido de humedad y sanidad. La respuesta de las variables fisiosanitarias a la acci車n mec芍nica fueron diferentes en los cultivares evaluados, evidenci芍ndose disminuci車n de la germinaci車n y del vigor y en general un aumento en la incidencia f迆ngica. Sin embargo, estos efectos fueron menos marcados que los ocasionados por el factor periodo de exposici車n al ambiente. In Argentina, the business of certified soybean seed production shows underperformance; therefore, a highly efficient production system is necessary to be able to compete in this field. In this respect, factors affecting competitiveness such as the sensitivity of some cultivars to the delay in harvest time and to the damage resulting from this delay have not been evaluated in terms of seed quality. The objective of this study was to evaluate the physiosanitary quality of soybean seeds from different cultivars in response to combined treatments of environmental exposure and levels of mechanical damage at harvest in local production. Soybean seeds from four cultivars with varied degrees of environmental damage, mechanical damage and fungal incidence were studied. Quality was evaluated through germination, vigor, mechanical damage, moisture content, and health tests. The response of physiosanitary variables to the mechanical procedures differed for each of the evaluated cultivars, which showed a decrease in germination and vigor and, generally, an increase in the incidence of fungi. However, these effects were less marked than the effects resulting from the environmental exposure period factor.

全文