摘要

“订段改篆”是钮树玉《段氏〈说文注〉订》的主要订正内容之一,对段玉裁《说文解字注》有不可忽视的补充作用。因甲骨文、金文等古文字资料于近代才被挖掘出土,清代钮树玉、段玉裁等诸小学家均未识读甲骨文、金文等古文字,故其对《说文解字》的训释亦有不妥及疑惑之处。论文对钮树玉所订内容的“订段改篆”问题作考论,考察钮树玉所订段玉裁改篆的种种现象,最终归纳出段氏改篆的六种情形:因声符而改篆、因字形之讹而改篆、因字之异体而改篆、因字之正俗而改篆、因字形省略而改篆、因文献之误或无文献依据而臆断改篆。钮树玉的“订段改篆”亦存在因考证资料不足而出现的订正之误,因此值得深入研究。