摘要

本项目主要通过实地走访、网络检索等方法收集、调查陕西省文化旅游景区的公示语、宣传语的韩文翻译资料,分析目前韩文外宣翻译中存在的实际问题,探索韩文外宣翻译工作发展策略。在研究过程中通过开展校地合作,为当地文化旅游景区提供了韩文翻译服务;以高素质应用型外语人才培养为目标,通过专业课程设置、实训环节设置等手段,推动韩语文化旅游、翻译人才培养模式改革。