柳州市4A级景区牌示英译探析

作者：方国同; 张树德^*

来源：海外英语, 2022, (07): 13-15.

• 景区牌示
• 翻译错误
• 翻译目的论
• 翻译要求

景区牌示语在旅游景点中发挥着重要的作用，优秀的英文翻译会让牌示语的作用更上一层楼。以翻译目的论为指导，以柳州4A级旅游景区牌示英译现状为例。探讨目前所存在的问题，论述其原因并提出一些方法，希望使国外游客更好地了解柳州自然景观和历史文化。

• 单位
  广西科技大学